Tag Archive: interview


 

B.A.P did/carried out their comeback. Although it was a blank period as short as approximately 2 months, strangely enough, it felt that their seats are very large. Maybe because of that, their comeback this time, gathered a great/much attention than before. Along with B.A.P, there are many comeback of star group, but because their debut achievement, they were particularly shining among those star group. They are not just shining from the surface/appearance, it’s because they shines from the inside.

 

 

The priority role given now is to work well rather than love
The image of B.A.P that the fans think is very strong/powerful. We will surely lost if we fight with them, that is what the imagine would be. We can feel the strength and charisma from the oldest in the group, Bang Yongguk and Himchan, and also the youngest 15 years old Zelo as a rapper standing on stage, giving an impression of a strong aura which do not meet his age. However, their appearance when they got off stage were very cute and boys with nice smile.
—— Although the blank period was about 2 months, it feels like a long time, how have you been? Yongguk: Yes! We were fine! We wanted to show our appearance to our fans fast/soon, we have been preparing with our utmost effort.
—— The music video is really cool! If there is any episode during the shooting please tell us about it. Although I think that there were a lot of hardships/ troubles filming that… Zelo: Please do not pursue too much. Because it was really hard… During shooting, the green paint was painted on our body and after that our skin tone became a lot worse… The shooting was done until midnight and we continue wearing the wet shoes… There were bruises to the extent. Himchan: Because my order of shooting was the latest, I do not have much trouble/difficulties… (laughs).
—— The music video’s scale was really large. I think it took a lot of production costs too… Yongguk: That right. The size of spaceship with the weight of 700kg and height of 18m is very overwhelming. It took approximately 3 months for the staff to complete the spaceship. Everyone look at us can call us “spinal cord breaker (?)”. Eat up the spinal cord (?) of the society… (laughs). Although it’s a joke, it seems like spreading what we saw in a block buster Hollywood movie, I’m very happy.
—— Was there any injury? The performance was also intense, I thought there would be many accident… Yongguk: Of course there was! Perhaps because of the thick makeup the face was swollen here and there… In addition, there was an accident during the scene of kicking choreography. I have been kicked in the face by Zelo. The problem is, the blood came out from my face… Zelo: I’m really sorry. But that wasn’t on purpose. Yongguk: I know this (laughs). Besides that, our whole body was painted and even now it has not disappear… Also I could not found the way (make it disappear)… Also for part in the performance where we spread/open our leg, perhaps because we did not stretch enough, when we get up after shooting, everyone cried in pain (laughs).
—— There is a lot of painful episode… Is there any interesting/funny episode (laughs)? Daehyun: The music video filming location was at more of the coastline in Incheon and I was really troubled because there was no toilet. I wanted to use the bottom of the huge bridge as a toilet but somehow I did not go. I endured for a long time, in the end when I ran/rush to that toilet to get it done, I saw the light of a car from a distance. The soldiers who were riding in the car, they saluted/greeted me when they saw me. Do not look at it in much detail… (laughs).
—— Because of the busy schedule, I thought that you all will not be able to meet your family often too… Jongup: Yes… During this time, I suddenly had time, I secretly went home without telling my parents, everyone was really surprised. Especially my brother who thought that there was a thief entered our house (laugh). I hided secretly and made everyone surprised (laugh). Himchan: Same goes to me. My mother was surprised and let out a huge voice “Kya!”, I think that my father was surprised that he almost fall down, I almost got scold (laughs).
—— If this album is successful, you all will also show great gratitude toward your family. Youngjae: Yes. Because of that we practice hard every day. To be honest, in the beginning, I was concerned whether I were be able to achieve, but I have noticed that if you try hard there is nothing that cannot be done. Love? I am not really interested in that now. We do your best with the role given to us and we do your best not to disappoint your fans, that’s our top goal/objective. Please look forward to our activity this time.

 

Credits : Pics: 19950206.com Trans: Suli1031 @ BAPUpdates

Shared by : BAP archives

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

 

Advertisements

Part 1, 2, 3, 4, 5

Credits : allkpop

Shared by : BAP archives

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

B.A.P appeared in featured music, and also B.A.P’s file poster! Furthermore! B.A.P’s serial story has already started which released on the 5/22 「Hanryu Pia 6/30 Issue」 magazine, everyone, have you checked it out? Since the release of 2/22 「Hanryu Pia 3/31 Issue」, they have appeared in this magazine for the second time. The second round of interview pattern in Seoul will be publish today ♪ Although they will wrap up『Power』activities this week, please do not feel lonely because the series of B.A.P will still continue in this magazine. Everyone who bought the magazine, please do not forget about the application of signed polaroid present! There is also a group photo, but there will also be a member series appeared precious shot (deadline of submission is no later than 6/21). Oh, as for today, we will show you a little of the state for the release of 6/22 「Series Vol. 2」 ~.

[The present to the readers! The one who signs the polaroid is… this hairstyle, you know who this is right~?]
By the way, when he↑ (referring to Youngjae) was being told Amazing! That hairstyle looks like a manga (comic) character!, he answered It is also famous in Japan right? Doesn’t it seem like a ferocious turtle! ? Erm, what was that name again. Anyway, it is a ferocious turtle. It seems like that right?. At that time, “ferocious turtle” did not cross the mind of the interview staff. When I think back, I wanted to say Alligator snapping turtle

On this day, a video message was shot to commemorate the “serial starting on Hanryu Pia” (Here is the link for the video message from B.A.P)! Regarding the comments and the meaning in Japanese, For this? Is the expression right? which the members asked their manager and also calling up their Japanese teacher to confirm about the small nuance, giving their utmost effort on it. From such appearance, I felt the serious effort of B.A.P. The video shooting was done within 1 shot. During the rehearsal time, Younjae thrust the other members in Japanese by saying Please remember, indeed the brain of B.A.P (laughs). 

[Jongup who is in the middle of checking the contents of the video comment]

During the photo shooting, because of the cameraman’s instruction, the six of them try to live up to it by showing a variety of poses and facial expression. Other than their own shooting, they looked at the monitor, and said various things (laughs). On this day, during the solo cut, Jongup was the one who praised everyone with Oh!. Please look at the magazine for the amazing photos. 

[The members who are checking on the monitor firmly at their photos taken. That is also their individuality!]

[Ikemen… even if he is just checking the monitor] *ikemen means good looking

Well, the new series of【Search/Explore B.A.P!】just started, Hanryu Pia’s special planning “relay interview” which is interview connecting from member to member. In addition, a version up, where you can feel a lot more about the relationship among members, one by one. The pair of maknae line who appeared first. How was it? For this two, with the aggressiveness on stage which is unbelievable, but they were a smiling pair when they are talking side by side. Anyway, the two of them are harmonious even during shooting. A maskless Zelo which is surprisingly precious. 

[Series Vol. 1, Zelo interviewing Jongup. Thus, the mic’s Mato is blue]

[Both of them checking the monitor. Anyway it’s harmonious even during such time~]
And, another thing in this series, there is a section called【Drawing B.A.P】! Not just the two of them, the other members will appear one by one, drawing the members, and write a single word message regarding the model. Their personality also appears when they are drawing. Some member finish drawing smoothly, there is also member who take time drawing it carefully, beside the mission there is also member who even draws a picture of the staff, they become a bit impatient because it seems that the drawing paper that was prepare was not enough. 

[A small preview of Series Vol.2… The one who is during the mission execution is? Who is the model?]

Credits : Source: HANRYU PIA  Trans: Suli1031 @ BAPUpdates]

Shared by : BAP archives

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

Although the notice has already been uploaded, the magazine will be release on 5/22 「Hanryu Pia 6/30 Issue」’s feature music is B.A.P appearance and also B.A.P’s file poster! Furthermore! This will be the series of B.A.P starting issue ♪ Have you watched the video message from B.A.P? This will be the second appearance of B.A.P since the release of 2/22 「Hanryu Pia 3/31 Issue」. The last interview, at the beginning of February, was immediately after B.A.P’s debut. That interview was their first to receive media coverage in Japan. This time, they just have their 2nd single 『Power』 comeback, and they completely changed their hair colour. The interview pattern of B.A.P in Seoul will be published in two parts! Today, we will introduce a little bit ahead of the magazine.

< During the filming of 「Hanryu Pia」 magazine! This time B.A.P seems like “warrior”, styling full of charisma!>

Although the interview was from the night, six people came into the studio cheerfully. When being asked 「It’s been a long time, were you all doing fine?」 the one who greeted me in Japanese was Himchan. 6 of them answered 「Ittadakimasu」 when sweets souvenirs were prepared for them, since they were eating so fast… I asked the manager 「Perhaps, they haven’t taken your dinner?」and he answer 「That’s right」. That is why we decided to order a delivery here. What did everyone eat? Who was the one ordered?… For that side, you will know once you have read the magazine carefully! Please read every corner (laughs).

< During the filming of 「Hanryu Pia」 magazine~ Himchan checking his own cut from the monitor!>

To start a new series of B.A.P, an interview connecting from member to member which is Hanryu Pia’s special planning “relay interview” (INFINITE’s relay interview was series over 7 times from 7/31 issue in 2011 to 1/31 issue in 2012). The first B.A.P member who is going to appear is…. the two who are in the maknae line! ↓

(This is cute styling! The hand holding a mic is Mato(?)…)

Thus, in this series, we have also assigned mission to the other members. What kind of content will that be, you can see the fun part which is a mission like this ↓

(Artist Daehyun!)

Credits : Source: HANRYU PIA  Trans: Suli1031 @ BAPUpdates]

Shared by : BAP archives

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS.

 

Credit : BabySpySubs

Shared by : BAP archives

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS.